![](../../images/obre/Turnhallenwiese.jpg)
Beiträge aus dem
Schuljahr 2005 / 2006
Beilngries goes Cahtham
Am
Freitag, den 31. März 2006, in
der Früh um 2:00 Uhr ging es los:
eine aufgeregte und schon jetzt
etwas übernächtigte Gruppe
Beilngrieser Schüler machte sich
auf nach Amerika. Fünfzehn Schüler
der 10. und 11. Jahrgangsstufe
flogen zum ersten Austausch-Besuch
nach Chatham, New Jersey.
Nach siebenstündiger Reise und
weiterer Wartezeit am
Einwanderungsschalter wurden wir
ausgesprochen herzlich mit
zahlreichen Plakaten,
Freudenschreien und Umarmungen
empfangen. Und dann stand bereits
das erste Wochenende in den
Gastfamilien bevor, das die einen
am Strand, andere in Princeton und
wieder andere mit einem ersten
Shopping-Trip verbrachten.
Am Montag trafen wir uns dann –
alle weitgehend ausgeschlafen –
in der Chatham High School, an der
wir die folgenden zwei Wochen den
Unterricht unserer Gastgeber und
wechselnder „day hosts“
miterleben durften. Dabei galt es
nicht nur, sich an ein
verwirrendes Schulgebäude zu
gewöhnen, sondern auch an
exotische Schulfächer wie
„Chor“, „Kindergarten“
oder „Psychologie“ sowie ein
hochkompliziertes, täglich
wechselndes Stundenplansystem.
Schon bald aber bewegten sich die
meisten wie Profis durch die
Highschool und konnten auch dem
englischsprachigen Unterricht
bestens folgen.
Und am Abend waren alle
Beteiligten zum „Welcome
Dinner“ bei einer der
Gastfamilien eingeladen.
Für drei derjenigen, die bereits
im Sommer einen Austauschpartner
zu Hause aufgenommen hatten, war
es ein besonderes Erlebnis, dass
wir die Möglichkeit bekamen,
einige der amerikanischen Freunde
bei Philadelphia zu besuchen. Wir
wurden mit einem leckeren Dinner
empfangen, durchwanderten die
angeblich größte Shopping Mall
der Ostküste und besuchten am nächsten
Tag die Highschool von West
Chester. Höhepunkt dort war wohl
die „pep rally“, bei der sich
„die vier Jahrgangsstufen in der
Turnhalle verteilen und ihren
Zusammenhalt durch lautes
Kreischen kundtaten“ (Zitat
Anna, besser kann man es nicht
ausdrücken!) und die Cheerleaders
ihr Können zeigen durften.
Den anderen Schülern ermöglichte
Ms Zimmerman, ohne die dieser
Austausch kaum möglich gewesen
wäre, am selben Tag den Besuch in
der Chatham Middleschool.
Am Freitag, 7. April, fiel dann
für Deutsche wie gastgebende
Amerikaner der Unterricht aus und
es ging – für viele erstmals
– per Zug ins etwa eine Stunde
entfernte New York.
Nach der Überquerung des Hudson
River und einem Gang durch das
World Financial Center erwartete
uns ie – sehr eindrucksvolle –
Besichtigung von Ground Zero, wo
uns die uns begleitenden
Gasteltern viel von ihren eigenen
Erlebnissen dort erzählten.
Später ging es weiter über die
Wall Street zum Pier 16, wo uns
eine Mittagspause und die
anschließende Schiffsrundfahrt
erwartete. Dort erfuhren wir viel
über berühmte Gebäude von New
York, über die Brooklyn Bridge,
Ellis Island ... und konnten die
Freiheitsstatue aus der Nähe
betrachten.
Anschließend gab es Gelegenheit,
in Chinatown nach Herzenslust
Souvenirs einzukaufen, bevor ein
weiteres Wochenende in den
Familien bevorstand.
Und am nächsten Tag ging es für
die Deutschen erneut nach New
York, diesmal stand Midtown an.
Wieder wurden wir von Gastvätern
begleitet, die uns ortskundig
durch den Big Apple führten.
Unsere erste Station an diesem Tag
war das Empire State Building, wo
wir nach – fast schon gewohntem
– Sicherheitscheck und zwei
Aufzugfahrten über mehr als 80
Stockwerke von der Spitze aus die
Stadt überblicken konnten.
Nach einem Mittagssnack in der
Central Station besichtigten wir
das Rockefeller Center und den
Time Square, bevor wir am Broadway
das Musical „Mamma Mia“
anschauten.
Zum Ausklang spazierten wir durch
den Central Park und gönnten uns
ein Essen beim Thailänder.
Nach diesem ereignisreichen Tag
nahte schon wieder der Abschied:
Ein letzter Schultag und ein
Abschiedsabend in einem gemieteten
Clubheim mit Bowlingbahn,
Billiardtisch und Tanzsaal hieß
es am Samstag, 15. April, mit noch
mehr Gepäck und – hoffentlich
– besseren Englischkenntnissen
sich wieder auf den Heimweg zu
machen – nicht ohne ausgiebigen,
tränenreichen Abschied von allen
liebgewonnenen
„Ersatzfamilienmitgliedern“!
Anna Dütsch 11b, StRin Birgit
Fuchs